Karczma w Pisarzowicach, lata trzydzieste. W wejściu do lokalu stoi właściciel i zarazem mój pradziadek-Józef Skupiński. Nazwiska panów przy samochodzie zapewne już nigdy nie poznamy, ale markę auta jakiś znawca motoryzacji może nam poda. Ciekawy napis na drzwiach wychodka, mimo francuskiej nazwy, do załatwiania potrzeby służyła zwykła rynna.
Ze zbiorów rodziny Skupińskich / Sarnowskich.