Koniec lat czterdziestych, okolice domu państwa Karwackich, przy ulicy Pogodnej. Po prawej stronie zdjęcia widoczna wieża ciśnień. Na klatce siedzi Zbigniew Karwacki, obok stoi Teresa- jego siostra, w klatce schował się trzeci z rodzeństwa-Eugeniusz.