Lata 50-te, posiadłosć państwa Śliwińskich przy ulicy Strumykowej 8. Dom, w kierunku którego idzie kobieta, to kamienica przy ulicy Sikorskiego 8 ( tutaj widok od podwórza), zburzona w latach 90-tych, na jej miejscu zbudowano pawilon handlowy pana Pawlaka. Widoczny fragment budynku po prawej stronie zdjęcia to lodownia rozebrana na przełomie lat 50 i 60-tych.
Ze zbiorów Witolda Kucharskiego.